Artikel editieren

Generell ist zu empfehlen, sich mit der Syntax von MediaWiki vertraut zu machen und im Quelltext-Editor zu arbeiten (Reiter: Quelltext bearbeiten). Nur dort hat man die volle Kontrolle über die Darstellung der Artikelinhalte. Im Menü des Quelltext-Editors stehen die üblichen Optionen zur Textformatierung zur Verfügung.

Um Vandalismus zu verhindern, werden alle Änderungen an Artikeln von Administratoren geprüft, bevor sie für alle sichtbar veröffentlicht werden. Während Ihrer Bearbeitung sehen Sie allerdings eine Vorschau der Änderungen, die Sie tätigen.

TIPP! Schneller Workflow

Sie können die Quellcode-Schnipsel der folgenden Beispiele (Code in den grauen Kästen) via Kopieren-und-Einsetzen in die Quelltext-Ansicht Ihres Artikels einfügen und an den passenden Stellen gegen Ihren Inhalt austauschen.

TIPP! Quellcode anderer Artikel kopieren

Falls Sie eine gewünschte Formatierung nicht umsetzen können: Suchen Sie einen Artikel, der diese Formatierung aufweist, sehen Sie sich den Quelltext dieses Artikels an und kopieren Sie die entsprechenden Code-Zeilen in Ihren Artikel.

TIPP! Inhalte bereinigen

Falls z. B. aus bereits vorformatierten Textdokumenten Inhalte übernommen werden sollen: Sie können die Formatierungen löschen, indem Sie die Inhalte als Zwischenschritt in einen Texteditor kopieren (beliebiger Editor mit Nur-Text-Modus) und erst danach in die Quelltext-Ansicht des Artikels einfügen.

Typografische Anführungszeichen

In den Artikeln werden typografische Anführungszeichen verwendet. Bitte beachten Sie, bei verschachtelten Zitaten doppelte und einfache Anführungszeichen richtig einzusetzen, z. B.:

Autor XY: „Lorem ipsum ‚dolor‘ sit amet.“

Tastaturkombinationen typografische Anführungszeichen je nach Betriebssystem:

Betriebssystem	Tastaturkombination	Darstellung
Windows	⇧+2 doppelt shift+2 shift+# einfach shift+#	„doppelt“ ‚einfach‘
MacOS	option+^ doppelt option+2 option+s einfach option+#	„doppelt“ ‚einfach‘
Linux		„doppelt“ ‚einfach‘

Fußnoten

Fußnoten werden an Ort und Stelle im Quelltext eingefügt nach dem Schema:

Syntax im Quelltext-Editor	Darstellung auf der Artikelseite
Lorem ipsum<ref>Erste Fußnote</ref> dolor sit amet.<ref>Zweite Fußnote</ref> Unten im Quelltext des Artikels werden folgende Zeilen hinzugefügt: == Fußnoten == <references />	Lorem ipsum dolor sit amet. Fußnoten

Zitate

Zitate als extra ausgezeichnete Absätze werden wie folgt erzeugt:

Syntax im Quelltext-Editor	Darstellung auf der Artikelseite
Autor XY: <blockquote>„Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.“</blockquote>	Autor XY: „Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.“

Optionen für Links

Verlinkung innerhalb des Wikis:

Syntax im Quelltext-Editor	Darstellung auf der Artikelseite
Link zur Artikelseite [[Zitierstile]].	Link zur Artikelseite Zitierstile.
Link zur Artikelseite mit [[Zitierstile|verschiedenen Zitierstilen]].	Link zur Artikelseite mit verschiedenen Zitierstilen.
Link zu einer [[Die_Zitier-Grundregeln#Die_fachspezifischen_Zitierregeln|Zwischenüberschrift eines Artikels]].	Link zu einer Zwischenüberschrift eines Artikels.
Link zu [[:Datei:Icon-rules.png|diesem Icon]].	Link zu diesem Icon.
[[Datei:Icon-rules.png|70px|none|link=Die Zitier-Grundregeln]]

Verlinkung externer Inhalte:

Syntax im Quelltext-Editor	Darstellung auf der Artikelseite
Link zu Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite	Link zu Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite
Link zur [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite Startseite von Wikipedia].	Link zur Startseite von Wikipedia.
E-Mail-Adresse: [mailto:mitarbeit@zitieren.at mitarbeit@zitieren.at]	E-Mail-Adresse: mitarbeit@zitieren.at

Arbeiten mit Bildern

Bilder werden zunächst in der Datenbank des Wiki abgelegt. Verwenden Sie dafür die Seite Datei hochladen (auch in der Seitenleiste verfügbar) und füllen Sie mindestens die Metadaten für Beschreibung, Quelle, Urheber und Datum aus. Jede hochgeladene Bilddatei erhält ihre eigene Wikiseite, welche von den Artikeln aus verlinkt wird, z. B. in den folgenden Beispielen https://testwiki.zitieren.at/wiki/Datei:H-freyer-signum-citationis.jpeg

Optionen für Bilder:

Syntax im Quelltext-Editor	Darstellung auf der Artikelseite
Die Syntax für Bilder in zitieren.at besteht aus folgenden Elementen: [[Datei:Name des Bildes|Ausrichtung im Layout|Darstellung als Thumbnail mit Link zur Wiki-Seite des Bildes|Maximalbreite]] [[Datei:H-freyer-signum-citationis.jpeg|none|thumb|300px]] Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.	Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.
Für SEO und Barrierefreiheit muss ein erklärender Alternativtext mitgeliefert werden. Dieser ist in der Regel unsichtbar, wird aber von Screenreadern und Suchmaschinen gefunden und ausgewertet. [[Datei:H-freyer-signum-citationis.jpeg|none|thumb|300px|alternativtext=Hieronymus Freyer (1722): Anweisung zur teutschen Orthographie]]
In zitieren.at sollen möglichst alle Bilder eine erläuternde Bildunterschrift erhalten. Die Maximalbreite des Bildes wird passend zum Inhalt angepasst. [[Datei:H-freyer-signum-citationis.jpeg|none|thumb|600px|alternativtext=Hieronymus Freyer (1722): Anweisung zur teutschen Orthographie|Hieronymus Freyer (1722): Anweisung zur teutschen Orthographie, Halle, S. 25, Kapitel „Von den Unterscheidungszeichen“]]	Hieronymus Freyer (1722): Anweisung zur teutschen Orthographie, Halle, S. 25, Kapitel „Von den Unterscheidungszeichen“

Spalten und farbige Kästen

Spezifisch für zitieren.at: HTML-Code der Spalten und farbigen Kästen

Syntax im Quelltext-Editor

Darstellung auf der Artikelseite

<div class="spalten"> <div class="spalte-1-1 box-framed box-blau"> <p class="box-header">'''Überschrift 1'''</p> <div class="box-content"> Textinhalt 1 </div> </div> <div class="spalte-1-2 box-framed box-blau"> <p class="box-header">'''Überschrift 2'''</p> <div class="box-content"> Textinhalt 2 </div> </div> <div class="spalte-1-2 box-framed box-blau"> <p class="box-header">'''Überschrift 3'''</p> <div class="box-content"> Textinhalt 3 </div> </div> <div class="spalte-2-3 box-framed box-orange"> <p class="box-header">'''Überschrift 4'''</p> <div class="box-content"> Textinhalt 4 </div> </div> <div class="spalte-1-3 box-framed box-blau"> <p class="box-header">'''Überschrift 5'''</p> <div class="box-content"> Textinhalt 5 </div> </div> </div>

Überschrift 1 Textinhalt 1 Überschrift 2 Textinhalt 2 Überschrift 3 Textinhalt 3 Überschrift 4 Textinhalt 4 Überschrift 5 Textinhalt 5

Tabellen

Spezifisch für zitieren.at: HTML-Code für eine einfache Tabelle mit Steuerung der Spaltenbreite

Syntax im Quelltext-Editor	Darstellung auf der Artikelseite
<table class="main-table" style="width: 100%;"> <tr> <th style="width: 40%;">'''Tabellenüberschrift'''</th> <td style="width: 60%;">Zelleninhalt</td> </tr> <tr> <th>'''Tabellenüberschrift'''</th> <td>Zelleninhalt</td> </tr> </table>	Tabellenüberschrift Zelleninhalt Tabellenüberschrift Zelleninhalt

Spezifisch für zitieren.at: HTML-Code für eine Tabelle mit farbiger Auszeichnung der Zellen

Syntax im Quelltext-Editor	Darstellung auf der Artikelseite
<table class="main-table"> <tr> <th>'''Tabellenüberschrift'''</th> <th>'''Tabellenüberschrift'''</th> <th>'''Tabellenüberschrift'''</th> </tr> <tr> <td class="color-table-1">Zelleninhalt</td> <td class="color-table-2">Zelleninhalt</td> <td>Zelleninhalt</td> </tr> <tr> <td class="color-table-1">Zelleninhalt</td> <td class="color-table-2">Zelleninhalt</td> <td>Zelleninhalt</td> </tr> </table>	Tabellenüberschrift Tabellenüberschrift Tabellenüberschrift Zelleninhalt Zelleninhalt Zelleninhalt Zelleninhalt Zelleninhalt Zelleninhalt

Änderungen überprüfen

Diese Funktion steht Ihnen nur zur Verfügung, wenn Ihr User-Account die Berechtigung zur Überprüfung und Freigabe von Änderungen an Artikeln aufweist.

Gehen Sie auf die Seite mit den unmarkierten Änderungen und wählen Sie in einem Listeneintrag den Link (sichten). Dies öffnet eine Gegenüberstellung der Unterschiede zwischen der stabilen (veröffentlichten) Version des Artikels und der unmarkierten Änderungen. Sie können dort die Änderung [Als kontrolliert markieren], um die neue Version als stabil auszuweisen. Wenn Sie Änderungen nicht übernehmen wollen, können Sie mit (rückgängig machen) einzelne Änderungen verwerfen oder mit [Eine Version zurücksetzen] alle Änderungen des Users an diesem Artikel löschen.

Auf der Seite Letzte Änderungen steht Ihnen die Funktion der Prüfung ebenfalls zur Verfügung. Hier zeigt ein rotes Ausrufezeichen Seiten mit ungeprüften Änderungen an.