Benutzerbeiträge
19. Juli 2022
MediaWiki:Apierror-blocked-partial
Die Seite wurde neu angelegt: „Sie wurden für das Bearbeiten dieser Seite gesperrt.“
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-licensing-with-terms
Die Seite wurde neu angelegt: „Durch das Speichern von Änderungen stimmen Sie den $1 und der Veröffentlichung Ihres Beitrags unter {{PLURAL:$3|der Lizenz|den Lizenzen}} „$2“ zu.“
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-licensing
Die Seite wurde neu angelegt: „Durch das Speichern von Änderungen stimmen Sie der Veröffentlichung Ihres Beitrags unter {{PLURAL:$2|der Lizenz|den Lizenzen}} „$1“ zu.“
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-cancel-confirm
Die Seite wurde neu angelegt: „Wollen Sie wirklich Ihre Bearbeitung verwerfen?“
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-anonwarning
Die Seite wurde neu angelegt: „<strong>Warnung:</strong> Sie sind nicht angemeldet. Ihre IP-Adresse wird bei Bearbeitungen öffentlich sichtbar. <strong>Melden Sie sich an</strong>, damit Be…“
MediaWiki:Mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message
Die Seite wurde neu angelegt: „Sie können den erweiterten Modus jederzeit in Ihren Einstellungen aktivieren.“
MediaWiki:Lockmanager-fail-openlock
Die Seite wurde neu angelegt: „Die Sperrdatei für „$1“ konnte nicht geöffnet werden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Hochladerepositorium korrekt konfiguriert ist und Ihr Webserver eine B…“
MediaWiki:Grant-viewmywatchlist
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre Beobachtungsliste ansehen“
MediaWiki:Grant-group-watchlist-interaction
Die Seite wurde neu angelegt: „Mit Ihrer Beobachtungsliste interagieren“
MediaWiki:Grant-editmywatchlist
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre Beobachtungsliste bearbeiten“
MediaWiki:Grant-editmyoptions
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre Benutzereinstellungen und JSON-Konfiguration bearbeiten“
MediaWiki:Grant-editmycssjs
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihr Benutzer-CSS/JSON/JavaScript bearbeiten“
MediaWiki:Feedback-dialog-intro
Die Seite wurde neu angelegt: „Sie können das Formular unten verwenden, um Ihre Rückmeldung einzureichen. Ihr Kommentar wird zusammen mit Ihrem Benutzernamen zur Seite „$1“ hinzugefügt.“
MediaWiki:Expand templates preview fail html
Die Seite wurde neu angelegt: „<em>Da {{SITENAME}} rohes HTML aktiviert hat und es einen Verlust Ihrer Sitzungsdaten gab, ist die Vorschau als Vorsichtsmaßnahme gegen JavaScript-Angriffe ve…“
MediaWiki:Enotif lastvisited
Die Seite wurde neu angelegt: „Für alle Änderungen seit Ihrem letzten Besuch, siehe $1“
MediaWiki:Emailuserfooter
Die Seite wurde neu angelegt: „Diese E-Mail wurde von „$1“ an „{{GENDER:$2|$2}}“ durch die Funktion „E-Mail an {{GENDER:$2|diesen Benutzer|diese Benutzerin}}“ bei {{SITENAME}} {{…“
MediaWiki:Deleteprotected
Die Seite wurde neu angelegt: „Sie können kannst diese Seite nicht löschen, da sie geschützt wurde.“
MediaWiki:Default-skin-not-found-no-skins
Die Seite wurde neu angelegt: „Hoppla! Die mit <code>$wgDefaultSkin</code> als <code>$1</code> für Ihr Wiki definierte Standardbenutzeroberfläche ist nicht verfügbar. Sie haben keine Be…“
MediaWiki:Default-skin-not-found
Die Seite wurde neu angelegt: „Hoppla! Die mit <code>$wgDefaultSkin</code> als <code>$1</code> für Ihr Wiki definierte Standardbenutzeroberfläche ist nicht verfügbar. {{PLURAL:$4|Die fo…“
MediaWiki:Createacct-normalization
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihr Benutzername wird aufgrund technischer Beschränkungen zu „$2“ geändert.“
MediaWiki:Confirmleave-warning
Die Seite wurde neu angelegt: „Das Verlassen dieser Seite kann dazu führen, dass Sie alle Ihre Änderungen verlieren.“
MediaWiki:Confirmemail body changed
Die Seite wurde neu angelegt: „Jemand mit der IP-Adresse $1, wahrscheinlich Sie selbst, hat die E-Mail-Adresse des Benutzerkontos „$2“ zu dieser Adresse bei {{SITENAME}} geändert. Um z…“
MediaWiki:Codeeditor-gotoline-prompt
Die Seite wurde neu angelegt: „Geben Sie eine Zeilennummer ein“
MediaWiki:Cite-ve-dialogbutton-citation-educationpopup-text
Die Seite wurde neu angelegt: „Belegen Sie Ihre Änderungen, indem Sie Quellen angeben und aus Büchern, Zeitungen oder Websites zitieren.“
MediaWiki:Changeemail-newemail-help
Die Seite wurde neu angelegt: „Dieses Feld sollte leer gelassen werden, falls Sie Ihre E-Mail-Adresse entfernen möchten. Sie werden nicht in der Lage sein, ein vergessenes Passwort zurückz…“
MediaWiki:Changecredentials-success
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre Anmeldeinformationen wurden geändert.“
MediaWiki:Blockedtext-partial
Die Seite wurde neu angelegt: „<strong>Ihr Benutzerkonto oder Ihre IP-Adresse ist für das Durchführen dieser Aktion gesperrt. Sie können möglicherweise noch andere Sachen in diesem Wiki,…“
MediaWiki:Blockedtext-composite-reason
Die Seite wurde neu angelegt: „Es gibt mehrere Sperren gegen Ihr Benutzerkonto und/oder Ihre IP-Adresse“
MediaWiki:Blockedtext-composite-no-ids
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre IP-Adresse taucht in mehreren Sperrlisten auf“
MediaWiki:Blockedtext-composite-ids
Die Seite wurde neu angelegt: „Relevante Sperr-IDs: $1 (Ihre IP-Adresse könnte ebenfalls von einem Blacklisten-Eintrag betroffen sein)“
MediaWiki:Blockedtext-composite
Die Seite wurde neu angelegt: „<strong>Ihr Benutzername oder Ihre IP-Adresse wurde gesperrt.</strong> Der Angegebene Grund ist: :<em>$2</em> * Beginn der Sperre: $8 * Ablauf der längsten…“
MediaWiki:Badsigsubst
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre Unterschrift enthält verschachtelte Ersetzungen (z.B. <code>subst:</code> oder <code><nowiki>~~~~~~</nowiki></code>).“
MediaWiki:Badsiglinks
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre Unterschrift muss einen Link zu Ihrer Benutzerseite, Diskussionsseite oder Ihren Beiträgen enthalten. Bitte fügen Sie ihn hinzu, zum Beispiel: <code>$1<…“
MediaWiki:Badsightml
Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre Unterschrift enthält ungültige oder veraltete HTML-Syntax:“
MediaWiki:Authprovider-confirmlink-message
Die Seite wurde neu angelegt: „Basierend auf Ihren letzten Anmeldeversuchen können die folgenden Benutzerkonten mit deinem Wiki-Benutzerkonto verknüpft werden. Das Verknüpfen ermöglicht…“
MediaWiki:Authpage-cannot-login-continue
Die Seite wurde neu angelegt: „Anmeldung konnte nicht fortgeführt werden. Vielleicht liegt bei Ihrer Sitzung eine Zeitüberschreitung vor.“
MediaWiki:Authpage-cannot-link-continue
Die Seite wurde neu angelegt: „Die Benutzerkontenverknüpfung konnte nicht fortgeführt werden. Vielleicht liegt bei Ihrer Sitzung eine Zeitüberschreitung vor.“
MediaWiki:Authpage-cannot-create-continue
Die Seite wurde neu angelegt: „Die Benutzerkontenerstellung konnte nicht fortgeführt werden. Vielleicht liegt bei Ihrer Sitzung eine Zeitüberschreitung vor.“
MediaWiki:Authmanager-create-from-login
Die Seite wurde neu angelegt: „Um Ihr Benutzerkonto zu erstellen, füllen Sie bitte die Felder aus.“
MediaWiki:Authmanager-authn-no-local-user-link
Die Seite wurde neu angelegt: „Die angegebenen Anmeldeinformationen sind gültig, aber sind mit keinem Benutzer auf diesem Wiki verknüpft. Melden Sie sich auf andere Weise an oder erstellen…“
MediaWiki:Authform-nosession-signup
Die Seite wurde neu angelegt: „Das Benutzerkonto wurde erstellt, aber Ihr Browser kann sich Ihre Anmeldung nicht „merken“. $1“
MediaWiki:Authform-nosession-login
Die Seite wurde neu angelegt: „Die Authentifizierung war erfolgreich, aber Ihr Browser kann sich Ihre Anmeldung nicht „merken“. $1“
MediaWiki:Apihelp-query+oldreviewedpages-param-filterwatched
Die Seite wurde neu angelegt: „Wie für Seiten auf Ihrer Beobachtungsliste gefiltert werden soll.“
MediaWiki:Apierror-cannot-async-upload-file
Die Seite wurde neu angelegt: „Die Parameter <var>async</var> und <var>file</var> können nicht kombiniert werden. Falls Sie eine asynchrone Verarbeitung Ihrer hochgeladenen Datei wünschen,…“
MediaWiki:Api-credits
Die Seite wurde neu angelegt: „API-Entwickler: * Roan Kattouw (Hauptentwickler von September 2007 bis 2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Yuri Astrakhan (Autor, Hauptentwi…“
MediaWiki:Addedwatchtext-talk
Die Seite wurde neu angelegt: „„$1“ und ihre dazugehörige Seite wurden zu Ihrer Beobachtungsliste hinzugefügt.“
MediaWiki:Addedwatchtext-short
Die Seite wurde neu angelegt: „Die Seite „$1“ wurde zu Ihrer Beobachtungsliste hinzugefügt.“
MediaWiki:Addedwatchindefinitelytext-talk
Die Seite wurde neu angelegt: „„$1“ und ihre dazugehörige Seite wurden dauerhaft zu Ihrer Beobachtungsliste hinzugefügt.“
MediaWiki:Addedwatchindefinitelytext
Die Seite wurde neu angelegt: „„$1“ und die Diskussionsseite wurden dauerhaft zu Ihrer Beobachtungsliste hinzugefügt.“
MediaWiki:Addedwatchexpirytext-talk
Die Seite wurde neu angelegt: „„$1“ und ihre dazugehörige Seite wurden für $2 zu Ihrer Beobachtungsliste hinzugefügt.“